Ababhikishi base-UK badiliza isifanekiso somthengisi wezigqila wekhulu le-17 eBristol

ee

LONDON - Isifanekiso somdayisi wezigqila sangekhulu le-17 edolobheni eliseningizimu neBrithani iBristol sidilizwe ngababhikishi be "Black Lives Matter" ngeSonto.

Izithombe ezinkundleni zokuxhumana zitshengise ukuthi ababhikishi badabula isithombe sika-Edward Colston endaweni yayo ngesikhathi semibhikisho enkabeni yedolobha. Kwividiyo yakamuva, kubonakale ababhikishi beyilahla emfuleni i-Avon.

Isifanekiso sethusi sikaColston, owayesebenzela iRoyal African Company futhi kamuva wasebenza njengelungu leTory MP eBristol, sasimi enkabeni yedolobha kusukela ngo-1895, futhi sesibe ngundabuzekwayo eminyakeni yamuva nje ngemuva kokuthi abakhankasi bethi akafanele abe sobala elaziwa idolobha.

UProtester uJohn McAllister, 71, utshele abezindaba bendawo ukuthi: “Le ndoda ibidayisa ngezigqila. Wayenomusa kuBristol kodwa kwakungemuva kobugqila futhi kuyadeleleka impela. Kuyinhlamba kubantu baseBristol. ”

Induna yamaphoyisa endawo u-Andy Bennett uthe babalelwa ku-10 000 abantu abebehambele umbukiso weBlack Lives Matter obuseBristol kanti iningi labo liye “ngokuthula”. Kodwa-ke, "bekukhona iqembu elincane labantu elenze ngokusobala isenzo sokulimaza ubugebengu ngokudiliza isithombe esiseduze naseBristol Harborside," esho.

UBennett uthe kuzokwenziwa uphenyo ukuze kutholakale labo abathintekayo.

NgeSonto, amashumi ezinkulungwane zabantu ajoyine usuku lwesibili lwemibhikisho yokulwisana nobandlululo emadolobheni aseBrithani, kubandakanya iLondon, iManchester, iCardiff, iLeicester neSheffield.

Izinkulungwane zabantu bezihlangene eLondon, iningi labo beligqokise okokumboza ubuso futhi abaningi bephethe amagilavu, kubika i-BBC.

Komunye wemibhikisho owenzeke ngaphandle kwenxusa laseMelika maphakathi neLondon, ababhikishi baguqe ngamadolo futhi baphakamisa izibhakela zabo emoyeni phakathi kwezingoma zokuthi “ukuthula kungudlame” futhi “nombala akusilo icala,” kusho umbiko.

Kweminye imibhikisho, abanye ababhikishi babephethe izimpawu ezazikhuluma nge-coronavirus, kufaka phakathi eyodwa ethi: "Kunegciwane elikhulu kune-COVID-19 futhi libizwa ngokwebala." Ababhikishi baguqile bathula umzuzu ngaphambi kokuhaya ethi "abukho ubulungiswa, akukho ukuthula" futhi "izimpilo zabantu abamnyama zibalulekile," kusho i-BBC.

Le mibhikisho eBrithani ibiyingxenye yegagasi elikhulu lemibhikisho emhlabeni wonke elenziwe ngamaphoyisa abulala uGeorge Floyd, waseMelika waseMelika owayengahlomile.

UFloyd, 46, ushone ngoMeyi 25 edolobheni iMinneapolis eMelika ngemuva kokuthi iphoyisa elimhlophe liguqe entanyeni cishe imizuzu eyisishiyagalolunye ngesikhathi liboshwe ngozankosi libheke phansi futhi lasho kaninginingi ukuthi alikwazi ukuphefumula.


Isikhathi Iposi: Jul-25-2020