UNobhala-Jikelele we-UN u-Antonio Guterres usaqhubeka nokugcizelela ukuthi kumiswe ukulwa e-Ukraine yize isithunywa se-UN yaseRussia sithe ukumiswa kokudubula akuyona "inketho enhle" njengamanje, kusho okhulumela i-UN ngoMsombuluko.

UGuterres wayesendleleni eya eMoscow esuka eTurkey. Uzoba nomhlangano wokusebenza kanye nesidlo sasemini noNgqongqoshe Wezangaphandle waseRussia u-Sergei Lavrov ngoLwesibili futhi uzokwamukelwa nguMongameli uVladimir Putin. Ngemuva kwalokho uzohambela e-Ukraine futhi abe nomhlangano wokusebenzisana noNgqongqoshe Wezangaphandle wase-Ukraine uDmytro Kuleba futhi uzokwamukelwa nguMongameli uVolodymyr Zelenskyy ngoLwesine.

“Sisaqhubeka nokucela ukuthi kumiswe ukudubulana noma kumiswe isikhashana. Unobhala-jikelele wenze lokho, njengoba nazi, ngesonto eledlule. Ngokusobala, lokho akwenzekanga ngesikhathi sePhasika (lobu-Orthodox),” kusho uFarhan Haq, iphini lomkhulumeli kaGuterres.

“Angifuni ukunikeza imininingwane eminingi kulesi sigaba ngohlobo lweziphakamiso azoba nazo. Ngicabanga ukuthi siza ngesikhathi esibucayi kakhulu. Kubalulekile ukuthi akwazi ukukhuluma kahle nobuholi bezinhlangothi zombili abone ukuthi iyiphi inqubekelaphambili esingayenza,” usho kanje esithangamini sabezindaba sansuku zonke ekhuluma ngeRussia ne-Ukraine.

UHaq uthe unobhala-jikelele wenza lolu hambo ngoba ecabanga ukuthi likhona ithuba manje.

“Izingxoxo eziningi zimayelana nesikhathi, ukuthola ukuthi yisiphi isikhathi esifanele sokukhuluma nomuntu, ukuya endaweni ethile, ukwenza izinto ezithile. Futhi uhamba elindele ukuthi likhona ithuba langempela elisebenzayo manje, sizobona ukuthi yini esingayenza ngalo,” usho kanje.

"Ekugcineni, umgomo wokugcina uwukumisa ukulwa nokuba nezindlela zokuthuthukisa isimo sabantu base-Ukraine, unciphise usongo ababhekene nalo, futhi unikeze usizo lobuntu (kubo) kubo. Ngakho-ke yizona zinhloso esizizamayo, futhi kunezindlela ezithile esizozama ngazo ukuyisa phambili,” usho kanje.

UDmitry Polyanskiy, isekela lokuqala leRussia elimele unomphela kwiNhlangano Yezizwe Ezihlangene, uthe ngoMsombuluko manje akusona isikhathi sokuthi kumiswe ukulwa.

“Asicabangi ukuthi ukuvala izikhali kuyindlela enhle njengamanje. Okuwukuphela kwenzuzo ezokwethula ukuthi izonikeza amabutho ase-Ukraine ithuba lokuhlangana kabusha futhi enze intukuthelo eyengeziwe njengaleyo yaseBucha,” etshela izintatheli. "Akukhona okwami ​​ukuthi nginqume, kodwa angisiboni isizathu kulokhu njengamanje."

Ngaphambi kohambo lwakhe lokuya eMoscow naseKiev, uGuterres wamisa eTurkey, lapho ahlangana khona noMongameli Recep Tayyip Erdogan ngodaba lwase-Ukraine.

"Yena noMongameli u-Erdogan baphinde baqinisekisa ukuthi inhloso yabo efanayo ukuqeda impi ngokushesha futhi benze izimo zokuqeda ukuhlupheka kwabantu. Bagcizelele isidingo esiphuthumayo sokufinyelela okuphumelelayo emihubheni yokusiza abantu ukuze kukhishwe izakhamuzi futhi kulethwe usizo oludingeka kakhulu emiphakathini ethintekile,” kusho uHaq.

(Ngokufaka okuvela ku-Xinhua)